Nome original: 天津飯 (Tenshinhan) / 餃子 (Chaozu)
Raça: Humanos (mutantes)
Planeta de origem: Terra
Família: Nenhuma conhecida
Primeira aparição em Dragon Ball: Tenshinhan – Episódio 82 (Tenshinhan Aparece); Chaoz – Episódio 84 (O Misterioso Chaoz)
Tenshinhan e Chaoz são introduzidos na fase final de Dragon Ball Clássico como discípulos do Mestre Tsuru (Grulla), rival direto do Mestre Kame. Ambos aparecem inicialmente como antagonistas, treinados para derrotar Goku, Kuririn e os demais alunos da Escola Tartaruga durante o 22º Torneio de Artes Marciais.
Tenshinhan, de personalidade séria e disciplinada, é um artista marcial de técnica impecável e força impressionante. Sua marca registrada é o terceiro olho, símbolo de sabedoria e percepção espiritual, que lhe concede habilidades únicas de concentração e leitura de movimentos. Ele demonstra um estilo de luta baseado na precisão, agilidade e poder, dominando técnicas icônicas como o Kikōhō (Golpe da Explosão de Energia), o Taiyōken (Golpe Solar) e a divisão corporal — tornando-se um dos humanos mais fortes do mundo.
Chaoz, por outro lado, é pequeno e de aparência infantil, mas possui poderes psíquicos raros, como telecinese e paralisia mental. Sempre calmo e gentil, ele é o melhor amigo e parceiro inseparável de Tenshinhan, servindo como seu apoio emocional e estratégico em combate. Apesar de sua fragilidade física, Chaoz demonstra uma coragem admirável, lutando ao lado de Tenshinhan mesmo contra inimigos muito superiores.
Durante o torneio, ambos começam a questionar os métodos cruéis de seu mestre, especialmente após presenciarem a determinação e o senso de justiça de Goku e seus amigos. Esse confronto moral leva Tenshinhan e Chaoz a mudarem de lado, tornando-se aliados fiéis da equipe de Goku.
Depois dos eventos do torneio, os dois continuam treinando de forma isolada, buscando o verdadeiro sentido das artes marciais e cultivando uma vida simples e disciplinada, longe das disputas de ego e ambição.
Juntos, Tenshinhan e Chaoz representam o equilíbrio entre força e pureza, sendo dois dos personagens mais respeitados do universo Dragon Ball pela sua dedicação e lealdade.
Os nomes dos dois vêm de comidas chinesas: “Tenshinhan” é um prato de arroz com omelete, e “Chaoz” (Gyoza) são bolinhos orientais.
Tenshinhan foi o primeiro personagem da franquia a derrotar Goku em um torneio oficial.
Ambos são considerados humanos mutantes, o que explica seus poderes incomuns e aparência distinta.
Akira Toriyama revelou que o terceiro olho de Tenshinhan é uma referência espiritual ao “olho da iluminação” presente em tradições budistas.
Chaoz foi inspirado em bonecos chineses tradicionais, o que explica seu rosto branco e as bochechas vermelhas.
Os dois mantêm um vínculo quase fraternal, sendo descritos por Toriyama como “almas ligadas pelo destino das artes marciais”.
Mesmo em Dragon Ball Z e Super, Tenshinhan e Chaoz continuam treinando juntos, longe dos holofotes, mas mantendo o espírito guerreiro da fase clássica.
“Notícias, análises e histórias do mundo Dragon Ball.”
“Fique por dentro de tudo do universo Dragon Ball.”
“Acompanhe o mundo Dragon Ball com olhar de fã e editor.”
Receba conteúdos lendários do Diário do Kakaroto direto no seu e-mail e fique por dentro das novidades mais poderosas do universo Dragon Ball.