Nome original: 二星龍(ニーシンロン)(Nīshinron)
Raça: Dragão das Esferas do Dragão corrompido
Criação: Toei Animation
Planeta de origem: Terra
Primeira aparição: Dragon Ball GT – Episódio 47 (“O Dragão da Poluição”)
Haze Shenron, também conhecido como o Dragão de Duas Estrelas, é a manifestação física da energia negativa acumulada na Esfera de 2 Estrelas, surgida especificamente por causa de um desejo aparentemente benevolente, mas que teve consequências desastrosas: a cura da febre mortal de Goku durante a saga de Pilaf, no Dragon Ball clássico. Embora o desejo tenha salvado a vida do protagonista, sua magnitude exigiu das Esferas uma força gigantesca, gerando uma quantidade especialmente alta de energia negativa. Com o tempo, essa energia se acumulou até o ponto de formar um dragão sombrio que personifica doenças, decadência e poluição.
Haze Shenron é apresentado como um vilão grotesco, preguiçoso e extremamente desagradável, cuja presença por si só contamina o ambiente. Diferente de outros Dragões das Sombras, que possuem poderes destrutivos mais tradicionais ou estéticas mais intimidantes, Haze representa a deterioração física e ambiental, capaz de envenenar tudo ao seu redor com uma névoa tóxica. Sua aparência barriguda, disforme e suja reflete perfeitamente sua natureza corrupta, e ele constantemente exala fumaça tóxica que enfraquece qualquer forma de vida próxima.
Quando Goku e Pan encontram Haze Shenron, ele demonstra pouca disposição para lutar diretamente. Sua tática principal consiste em contaminar seus adversários, reduzindo drasticamente suas forças, diminuindo velocidade, reflexos, sentido de equilíbrio e até mesmo o Ki. O ambiente ao redor dele se torna rapidamente um pântano de sujeira e veneno. O simples ato de respirar já enfraquece os oponentes. Além disso, suas secreções tóxicas e seu odor insuportável tornam o combate uma experiência quase impossível de suportar para qualquer guerreiro.
Um dos detalhes mais importantes sobre Haze é que ele não trabalha sozinho. Ele conta com o apoio de seus dois irmãos gêmeos, Rage Shenron (Dragão de 5 Estrelas) e Oceanus Shenron (Dragão de 6 Estrelas), embora não no sentido de atuação simultânea — mas na ideia de que cada dragão está relacionado simbolicamente com a condição do planeta. Haze representa o colapso da saúde, Rage o colapso emocional e Oceanus o colapso do meio ambiente. Assim, Haze funciona como uma metáfora viva para a poluição e a destruição ambiental causada pelos abusos dos seres humanos.
Mesmo não sendo fisicamente muito poderoso, Haze Shenron é extremamente perigoso devido ao seu poder debilitante, que quase incapacita completamente Goku e Pan durante sua batalha. A vantagem dele surge especialmente contra Goku, que não consegue manter seus níveis de Ki por causa da intoxicação. A luta só muda quando Pan percebe que a fonte da névoa tóxica está ligada diretamente à barriga de Haze. Ao tirar vantagem da queda momentânea de concentração do dragão, Pan o atinge em cheio, quebrando sua defesa e permitindo que Goku finalize o combate.
Após ser derrotado, Haze expõe a Esfera de 2 Estrelas, que volta ao estado natural e é purificada. O confronto com ele é um momento chave para a narrativa, pois demonstra ao público que os Dragões das Sombras não são simplesmente inimigos fortes, mas representações distorcidas e morais dos erros acumulados pelos protagonistas durante anos. Assim, Haze Shenron destaca que nem todos os vilões precisam ser formidáveis em força bruta — alguns podem ser devastadores por sua natureza corrosiva e pelo impacto ambiental que representam.
Em suma, Haze Shenron é um vilão memorável justamente por ser diferente. Ele não se destaca pela força, mas pela forma como contamina, deteriora e sufoca seus oponentes. Seu papel simboliza o preço da vida salva de Goku no passado e reforça a ideia central da Saga dos Dragões das Sombras: cada desejo tem um custo, e toda ação nas Esferas do Dragão deixa consequências que eventualmente retornam para ser enfrentadas.
Representa o desejo que curou Goku de uma doença fatal na infância.
Sua névoa tóxica enfraquece até mesmo o Super Saiyajin.
É um dos dragões com design mais bizarro e grotesco.
Sua poluição ambiental lembra temas ecológicos explorados na década de 90.
É derrotado graças à percepção de Pan, não apenas pela força de Goku.
Sua aparência fétida e podre simboliza a própria degradação produzida pela energia negativa.
Dublador 🇯🇵: Kōzō Shioya
Dublador 🇧🇷: Luiz Carlos de Moraes
“Notícias, análises e histórias do mundo Dragon Ball.”
“Fique por dentro de tudo do universo Dragon Ball.”
“Acompanhe o mundo Dragon Ball com olhar de fã e editor.”
Receba conteúdos lendários do Diário do Kakaroto direto no seu e-mail e fique por dentro das novidades mais poderosas do universo Dragon Ball.