Nome original: 人造人間16号 (Jinzōningen Jū Roku-gō)
Raça: Androide totalmente artificial
Criação: Akira Toriyama
Planeta de origem: Terra
Primeira aparição: Dragon Ball Z – Episódio 134 (“Um Androide Muito Especial”)
O Androide 16 é um dos personagens mais singulares e emocionalmente impactantes de toda a Saga dos Androides e Cell. Diferente de 17 e 18, que são humanos modificados, 16 é totalmente artificial, construído inteiramente em laboratório pelo Dr. Gero. Ele foi criado com um propósito claro: eliminar Goku como forma de vingança pela destruição da Força Red Ribbon. Apesar disso, 16 possui uma característica que o torna único — ele é completamente pacífico e rejeita a violência desnecessária.
Desde sua primeira aparição, ele se destaca por seu porte massivo, fala calma e uma serenidade quase antinatural. Sua personalidade contrasta profundamente com o visual intimidador. Assim que desperta, 17 e 18 estranham seu comportamento tranquilo e sua aparente relutância em lutar, mas logo percebem que existe dentro dele um poder destrutivo extraordinário. Ele possui força absolutamente superior aos demais Androides da série e até mesmo a muitos guerreiros Z da época.
Quando os três Androides deixam o laboratório, 16 demonstra sua profunda admiração pela natureza. Ele observa pássaros, aprecia a vida selvagem e mantém uma postura gentil com tudo ao seu redor — exceto quando o assunto é Goku, pois essa programação está firmemente instalada em seu sistema, embora não o torne agressivo de maneira gratuita.
Seu momento de maior destaque é durante o confronto com Cell. No início, ele é o único dos Androides capaz de enfrentar o bio-androide de igual para igual. Sua força física e suas armas internas, como os canhões de braço, são um grande obstáculo para Cell em sua forma Imperfeita. No entanto, com a evolução do vilão, o destino de 16 muda completamente. Quando Cell atinge a segunda forma, ele derrota 16 de maneira brutal, deixando-o seriamente danificado.
Mesmo gravemente ferido, 16 é levado por Bulma e Dr. Brief para ser reparado. Contudo, ao retornar à batalha, já durante o Cell Games, ele encontra seu momento mais marcante. Com o objetivo de livrar o mundo da ameaça definitiva, 16 tenta se autodestruir abraçando Cell — mas descobre que sua bomba interna havia sido removida por Bulma, que temia o perigo que ela representava. Esse detalhe trágico impede o sacrifício e sela seu destino.
Durante a luta entre Gohan e Cell, o Androide 16 faz seu ato final. Em suas últimas palavras, ele apela diretamente para o coração do jovem Saiyajin, dizendo que não há vergonha em lutar para proteger aqueles que se ama. Esse discurso, aliado à destruição definitiva de seu corpo por Cell, provoca a explosão emocional que desperta o poder máximo de Gohan, transformando-o em Super Saiyajin 2. Assim, 16 se torna o catalisador que define o clímax de toda a saga.
Seu sacrifício não é apenas um momento dramático: é um símbolo da humanidade inesperada dentro de uma máquina. Ele, que nasceu como arma, tornou-se um ser defensor da vida, e sua morte influenciou diretamente a salvação da Terra.
O design de Androide 16 foi inspirado em um policial loiro que Akira Toriyama admirava durante a juventude.
Ele é o único dos Androides principais totalmente artificial — não possui partes humanas.
Sua personalidade pacífica contrasta com sua finalidade programada, criando um dos personagens mais profundos da saga.
Seu discurso para Gohan é considerado um dos momentos mais emocionantes de toda a franquia.
Embora poderoso, nunca luta por vontade própria: só entra em combate quando necessário para proteger outros.
No mangá original, sua morte tem impacto ainda maior, com páginas inteiras dedicadas ao silêncio que antecede a fúria de Gohan.
Dublador 🇯🇵: Hikaru Midorikawa
Dublador 🇧🇷: Francisco Brêtas
“Notícias, análises e histórias do mundo Dragon Ball.”
“Fique por dentro de tudo do universo Dragon Ball.”
“Acompanhe o mundo Dragon Ball com olhar de fã e editor.”
Receba conteúdos lendários do Diário do Kakaroto direto no seu e-mail e fique por dentro das novidades mais poderosas do universo Dragon Ball.